(“Вільям Батлер Єйтс Вибрані твори”)### “Кельтські сутінки” Вільяма Батлера Єйтса: Містичний світ Ірландії
“Кельтські сутінки” — це збірка, яка переносить нас у загадковий світ ірландських легенд, де реальність переплітається з міфом, а світло з темрявою. Уяви собі: ти йдеш лісом, і раптом перед тобою з’являється фея, що шепоче про таємниці стародавніх часів. Саме таке відчуття виникає при читанні цієї книги.
### Поезія, пронизана магією
У віршах Єйтса оживають духи природи, стародавні боги та герої. Він майстерно поєднує реальність з фантазією, створюючи образи, що захоплюють уяву. Кожен вірш — це подорож у часі та просторі, де можна відчути подих минулих епох.
### Легенди, що оживають
Збірка не обмежується лише поезією. У ній також представлені перекази та оповідання, які занурюють у глибину ірландської міфології. Тут можна дізнатися про походження фей, героїчні подвиги та трагедії, що стали частиною національної пам’яті.
### Містика та символізм
Єйтс був глибоко зацікавлений окультизмом та містичними вченнями. Це відображається у його творчості, де часто зустрічаються символи, що мають глибокий філософський зміст. Його поезія — це не лише естетичне задоволення, але й пошук сенсу життя та місця людини у світі.
### Відгуки читачів
Ті, хто ознайомився з “Кельтськими сутінками”, відзначають глибину та емоційність творів. Багато хто зазначає, що книга відкриває нові горизонти у розумінні ірландської культури та літератури.
### Для кого ця книга
“Кельтські сутінки” будуть цікаві тим, хто захоплюється міфологією, поезією та містикою. Якщо ти шукаєш щось, що дозволить поринути у світ фантазії та роздумів, ця збірка стане чудовим вибором.
⚠️ Якщо вирішиш читати книгу далі – будь уважний, там можуть бути спойлери! ⚠️
(“Вибрані твори Вільям Батлер Єйтс книга”)### Що ховається за рядками книги «Вільям Батлер Єйтс. Вибрані твори»
#### Поезія, що відображає національну ідентичність
У книзі «Вільям Батлер Єйтс. Вибрані твори» зібрано вибрані твори ірландського поета та драматурга Вільяма Батлера Єйтса. Його поезія пронизана глибокими фольклорними та містичними мотивами, що відображають теми ірландської культури, національної ідентичності та історії.
#### Літературна спадщина та драматургія
Крім поезії, збірка містить також драматургічні твори Єйтса, які демонструють його майстерність у створенні сценічних образів та глибоке розуміння людської психології. Ці твори стали важливою частиною світової літературної спадщини.
#### Вибір перекладачів
Переклад українською мовою здійснили Олександр Мокровольський, Віталій Коротич, Віктор Коптілов та Максим Стріха. Їхня праця дозволяє українським читачам зануритися у світ поезії та драматургії Єйтса, зберігаючи при цьому глибину та красу оригіналу.
#### Відгуки читачів
Читачі відзначають, що цей збірник віршів і есеїв демонструє майстерність Єйтса у грі зі словом та символікою. Він зосереджується на темах кохання, краси, старіння та ірландської ідентичності. Сильними сторонами є глибоке вивчення людських емоцій та вміння передати їх через поетичні образи.
#### Доступність та оформлення
Книга була видана у 2004 році видавництвом «Юніверс» у серії «Лауреати Нобелівської премії». Вона має тверду обкладинку та суперобкладинку, що підкреслює її статус як класичного літературного видання.
твори Вільям Батлер Єй# Енциклопедія книги «Вільям Батлер Єйтс. Вибрані твори»
## Опис книги
«Вільям Батлер Єйтс. Вибрані твори» — це збірка, що охоплює основні поетичні та драматургічні твори ірландського письменника Вільяма Батлера Єйтса. Видання вийшло у 2004 році українською мовою в перекладі Олександра Мокровольського, Віталія Коротича, Віктора Коптілова та Максима Стріхи. Книга складається з 640 сторінок і видана у твердому палітурці з суперобкладинкою.
## Структура та зміст
Збірка поділяється на дві основні частини:
1. **Поезія** — включає вибрані вірші, що охоплюють різні періоди творчості Єйтса, від ранніх лірико-містичних творів до пізніх поезій, пронизаних символізмом та окультизмом.
2. **Драматургія** — містить драматичні твори, що відображають національні та культурні пошуки Ірландії на межі століть.
## Основні теми та мотиви
У творах Єйтса простежуються кілька ключових тем:
– **Кельтська міфологія та фольклор** — поет часто звертається до ірландських легенд та міфів, створюючи образи, що поєднують реальність і фантастичне.
– **Любов та краса** — багато віршів присвячено темам кохання, зокрема нерозділеного, та ідеалізованої краси.
– **Старіння та смерть** — пізніші твори часто розмірковують над темами старіння, втрати та смерті.
– **Національна ідентичність** — через поезію та драму автор досліджує питання національної свідомості та боротьби за незалежність Ірландії.
## Відомі твори в збірці
Серед віршів, що увійшли до збірки:
1. «Озеро Острів Іннісфрі» — один із найвідоміших віршів, що відображає прагнення до спокою та гармонії з природою.
2. «Дикі лебеді в Кулі» — поема, що символізує втрату та ностальгію.
3. «Великдень, 1916» — вірш, присвячений Великодньому повстанню в Ірландії.
Серед драматичних творів:
1. «Повернення Одіссея» — трагедія, що переосмислює класичний міф.
2. «Кільце» — драма, що досліджує теми кохання та зради.
## Вплив та значення
Єйтс був не лише поетом, а й активним громадським діячем, що сприяв відродженню ірландської культури. Його твори стали основою для розвитку сучасної ірландської літератури та мистецтва. Збірка «Вибрані твори» є важливим внеском у популяризацію його творчості серед українських читачів.
## Цікаві факти
– Єйтс був лауреатом Нобелівської премії з літератури 1923 року.
– Автор активно цікавився окультизмом і створив власну систему символів, яка відображена в його пізніх творах.
– Твори Єйтса перекладено багатьма мовами світу, що свідчить про їх універсальне значення та популярність.
## Висновок
Збірка «Вільям Батлер Єйтс. Вибрані твори» є цінним джерелом для тих, хто бажає ознайомитися з багатогранною творчістю одного з найвизначніших поетів ХХ століття. Вона дозволяє глибше зрозуміти не лише літературну спадщину Ірландії, а й універсальні теми, що хвилюють людство в усі часи.
(‘Вільям Батлер Єйтс Вибрані твори емоції відчуття після прочитання’)## Відчуття та думки після прочитання книги «Вибрані твори» Вільяма Батлера Єйтса
### Погляд у глибину душі
Після того, як я прочитав «Вибрані твори» Вільяма Батлера Єйтса, залишилось відчуття, ніби я занурився в інший світ — світ, де кожне слово несе вагу, де кожен образ випромінює емоції, а кожен рядок — це маленька історія. Його поезія — це не просто слова на папері; це переживання, які проникають у саме серце.
### Моменти, що запам’ятались
Особливо вразили вірші, де Єйтс описує природу та людські почуття. Наприклад, «The Lake Isle of Innisfree» — це справжній спокій, який хочеться відчути на власній шкірі. Уявити себе на безлюдному острові, де тільки звуки природи і тиша — це неймовірно.
Інший вірш, «The Wild Swans at Coole», переносить у часи минулі, де спостерігаєш за лебедями, що відлітають, і розумієш, що все в житті минає, але краса залишається в пам’яті.
### Емоції після прочитання
Після прочитання цих творів я відчув суміш натхнення та меланхолії. З одного боку, хочеться жити повноцінно, цінувати кожен момент, а з іншого — розумієш, як швидко минає час і як важливо залишити свій слід у цьому світі.
### Зміни у ставленні до теми
Єйтс показав, як важливо шукати красу в дрібницях, як важливо розуміти себе і свої почуття. Його поезія навчила мене глибше відчувати світ навколо, звертати увагу на деталі і не боятися висловлювати свої емоції через слова.
ям Батлер Єйтс В⚠️ Увага! Далі будуть спойлери щодо сюжету книги.
**Повна історія книги “Вибрані твори” Вільяма Батлера Єйтса**
Це не звичайна книга з сюжетом, а збірка поезій, що охоплює різні періоди життя поета. У ній немає єдиного наративу, але є глибокий зв’язок між творами, що дозволяє простежити емоційний та інтелектуальний розвиток автора.
### Початок шляху: ранні вірші
Збірка відкривається віршами з раннього періоду творчості Єйтса, де він звертається до ірландської міфології та фольклору. Вірші, як-от “The Stolen Child”, відображають його захоплення містикою та бажання втекти від реальності в ідеалізований світ природи та фантазії.
### Любов і розчарування
У поезіях цього періоду Єйтс висловлює свої почуття до жінок, зокрема до Мауд Гонн, яка була його музою та любов’ю. Вірші, як-от “When You Are Old”, демонструють його тугу та розчарування через нерозділене кохання.
### Політика та національна ідентичність
З часом поет починає звертатися до політичних тем. Вірш “September 1913” є реакцією на соціальні та політичні події в Ірландії того часу. Єйтс критикує буржуазію та закликає до національного відродження.
### Війна та її наслідки
Поезії, як-от “An Irish Airman Foresees His Death”, відображають ставлення Єйтса до Першої світової війни та участі ірландців у ній. У цьому вірші авіатор передбачає свою смерть, не маючи особистої ненависті до ворога, але відчуваючи внутрішній поклик.
### Старість та роздуми
У пізніших віршах, таких як “The Tower” та “The Winding Stair”, Єйтс розмірковує про старість, мистецтво та пошук сенсу життя. Він звертається до символів, як-от “вежа” та “крута сходи”, щоб передати свої переживання та філософські роздуми.
### Містика та “A Vision”
У книзі також представлені поезії, натхненні його містичними переконаннями, викладеними в роботі “A Vision”. Ці твори відображають його уявлення про циклічність історії та духовний розвиток.
### Заключні роздуми
Завершальні поезії збірки демонструють глибокі роздуми Єйтса про життя, мистецтво та смерть. Його стиль стає більш лаконічним, але насиченим змістом, що дозволяє читачеві зануритися в його внутрішній світ.
Ця збірка є чудовою можливістю для читача зануритися в багатий та різноманітний світ поезії Вільяма Батлера Єйтса, відчути емоції та думки, що супроводжували його протягом життя.