Хочете приховати підсвічування? Тепер ви можете приховати його через меню “•••”.
Гаразд, зрозуміло
_Примітка: цей огляд містить партнерські посилання. Якщо ви перейдете за ними для покупки, я можу отримати невелику комісію. (Фонове зображення ліцензоване автором з Adobe Stock)_
Квітень — це Місяць поезії, і хоча я прочитав цю збірку ще в лютому цього року, коли намагався розширити свої знання про чорних письменників та поетів, зараз, здається, найкращий час поділитися своїми думками про неї.
“[How I Discovered Poetry](https://amzn.to/43Y0vj8)” (Як я відкрила поезію) — поетичні спогади, написані лауреатом премії Нюбері та фіналістом Національної книжкової премії (а також родом з Клівленда, як і я) [Марілін Нельсон](http://marilyn-nelson.com). Це поетичні спогади, що охоплюють роки з 1950 по 1960, коли авторка була віком від 4 до 14 років.
У передмові Нельсон зазначає, що вона сприймає оповідача в віршах, який більше-менш ділиться спогадами з її (Нельсон) життя, як “вона”, а не “я”. Нельсон також уточнює, що всі вірші — це ненаграні сонети, написані ямбом пентаметром. Чесно кажучи, попри мою любов до поезії, мені буде важко визначити конкретні форми поезії без значних зусиль у наші дні, окрім хайку, оскільки минуло вже кілька десятиліть з того часу, як я брав курс з поезії.
Вірші передають думки молодої дівчини, що охоплюють різноманітні теми, від звичайних — суперництво між братами та прощання з друзями — до монументальних і інтенсивних — расизм і Холодна війна. Роки, описані в цих спогадах, розповідають історію молодої чорної родини; батько був призваний до активної служби як один з небагатьох, можливо, перший чорний офіцер у Військово-повітряних силах США. Нельсон і інші члени її родини стають для багатьох білих американців “першими чорними ‘(щось)’,” як зазначає мати Нельсон в одному з віршів з гордістю. Перший чорний учень у її класі чи школі, її мати — перша чорна вчителька для повністю білого класу, перша чорна родина на вулиці, і так далі.
Як її батькові розподілилися завдання, родина переїжджає з півночі на південь і з узбережжя на узбережжя, що включає й таємниче “погане ім’я, яке вона не любить.” У своїх віршах вона згадує Рубі Бріджес і Літл-Рок Найн, з описом певного полегшення, що вона не знаходиться там, хоча і виконує свою роль як перша “чорна” для інших людей. Твори також пропонують погляди на типовий спосіб життя військової родини: пересування з бази на базу, знайомство та втрату друзів, знаходження і відмову від собак, подорожі через “Поданкі” міста по всій країні. Її історії нагадують розповіді мого чоловіка про життя як “військового дитинства”.
Ця 112-сторінкова книга ([Kindle](https://amzn.to/40xomDm) | [Paperback](https://amzn.to/40xomDm)) з п’ятдесяти віршів містить ілюстрації Гедлі Хупер, які ідеально доповнюють тон написаних слів. Незважаючи на те, що це сонетна форма (що завжди _звучить_ більш грізно для читачів), збірка написана з перспективи молодої дівчини, що робить її доступною для широкого кола читачів, незалежно від того, чи вважають вони себе “читачами поезії”.
Кожен вірш — це спогад — момент у часі — поділений тією, що зростає дівчиною, і вони легко викликають спогади та почуття ностальгії у читача. Або, принаймні, так я це сприйняв, одночасно знайомлячись з шанованою поеткою Марілін Нельсон трохи більше. І, звісно, ми вчимося від неї:
> **_How I Discovered Poetry_**
>
> Це було як поцілунок душі, як слова
> наповнили мої уста, коли місіс Пурді читала зі свого столу.
> Всі інші діти зосереджувалися на годину вперед до 3:15,
> але місіс Пурді і я блукали самотні, як хмари, що летять
> на вітерці з гори Парнас. Вона, мабуть, побачила,
> як темні очі в кімнаті наповнюються слізьми: наступного дня
> вона дала мені вірш, спеціально вибраний для мене,
> щоб я прочитала перед усім білим класом, крім мене.
> Вона посміхнулася, коли сказала мені прочитати це, посміхнулася ще більше,
> сказала, о так, я можу. Вона посміхалася все більше і більше,
> поки я не встав і не відкрила рота для гри на банджо
> темношкірих, піканіні, зневаги та слів на зразок “це” та “те”. Коли я закінчила,
> мої однокласники дивилися на підлогу. Ми мовчки йшли до автобусів,
> вражені силою слів.
Ймовірно, я знову прочитаю цю книгу, щоб вибрати і зберегти улюблені моменти. Можливо, ви теж надасте цій збірці шанс.
_Послухайте саму поетку на NPR, яка говорить_ [_про цю книгу_](https://www.npr.org/2014/02/08/272654805/in-poetry-the-story-of-an-african-american-military-family) _і про її_ [_збірку, що вшановує пам'ять Еммета Тілла_](https://www.npr.org/2005/08/29/4818586/emmett-till-a-poem-of-sorrow-and-hope)_._
Якщо вам сподобався цей огляд книги, будь ласка, підтримайте його аплодисментами або навіть гарячими оплесками. Залиште коментар, якщо ви вирішите прочитати цю книгу після мого огляду. _Мені буде цікаво почути вашу думку!_
© 2023 Лі-Анн Денісон, за винятком уривка з вірша Нельсон, який надається згідно з доктриною добросовісного використання авторського закону США, при огляді літературного твору.
Перекладено з: [Review: How I Discovered Poetry](https://leighanned.medium.com/review-how-i-discovered-poetry-6d7520bc3837)