("Бувайте, та дякуємо за рибу Дуґлас Адамс Горизонти фантастики")### «Бувайте, та дякуємо за рибу»: повернення на Землю з гумором
"Бувайте, та дякуємо за рибу" — це четверта книга серії «Путівник Галактикою» Дугласа Адамса, яка вийшла у 1984 році. Вона відрізняється від попередніх частин більш приземленим сюжетом, але зберігає фірмовий абсурдний гумор і глибокі роздуми про сенс життя.
Земля знову з'являється
Після того, як Землю знищили вогони, Артур Дент повертається додому і виявляє, що планета знову існує. Однак це не зовсім та сама Земля — це її копія з багатовимірного Всесвіту. Це відкриття ставить під сумнів усе, що він знав про реальність і його місце в ній.
Кохання, риба і чашка з написом
Артур закохується у Фенні, дівчину, яка також пережила знищення Землі. Вони разом намагаються розгадати таємницю чашки з написом «Бувайте, та дякуємо за рибу», яку дельфіни залишили людям перед своїм відходом. Це послання стає ключем до розуміння того, що сталося з Землею і чому вона знову з'явилася.
Марвін і його останні слова
У книзі знову з'являється Марвін — параноїдальний андроїд з депресією. Його участь у подіях надає історії особливого колориту. Його останні слова в книзі залишають незабутнє враження.
Гумор і філософія
Адамс майстерно поєднує абсурдний гумор з глибокими філософськими роздумами. Книга ставить питання про реальність, ідентичність і сенс життя, при цьому не втрачаючи легкості і дотепності.
Висновок
"Бувайте, та дякуємо за рибу" — це не просто продовження космічних пригод Артура Дента, а й глибока розповідь про повернення до дому, пошук сенсу і, звісно, про любов. Якщо ви вже знайомі з попередніми книгами серії, ця частина стане для вас логічним і цікавим продовженням.
⚠️ Якщо вирішиш читати книгу далі – будь уважний, там можуть бути спойлери! ⚠️
("Бувайте, та дякуємо за рибу Дуґлас Адамс")### Повернення на Землю
Після низки космічних пригод Артур Дент опиняється на Землі, яку він вважав знищеною. Світ навколо здається незмінним, але щось не так. Люди навколо переконані, що знищення планети було лише масовою галюцинацією, спричиненою хімічними речовинами, розпорошеними в атмосфері. Тільки Артур і кілька інших осіб пам'ятають правду. Його дім стоїть цілим, і серед звичайних речей він знаходить акваріум з написом «So long, and thanks for all the fish».
Фенчерч
Усе змінюється, коли Артур зустрічає Фенчерч — жінку, яка також має спогади про знищення Землі. Вона була в кафе в момент, коли планета мала бути знищена, і в цей момент пережила щось надзвичайне, але не може згадати, що саме. Їхні шляхи перетинаються, і між ними виникає особливий зв'язок.
Таємниця дельфінів
Артур і Фенчерч дізнаються, що всі дельфіни зникли перед знищенням Землі. Вони вирушають до Каліфорнії, де зустрічають вченого на ім'я Вонко, який стверджує, що дельфіни знали про майбутнє знищення і залишили Землю, перемістивши її з паралельного всесвіту на місце знищеної планети.
Повторне відкриття Землі
Несподівано для всіх, Земля знову з'являється в космосі. Виявляється, що вона була замінена копією з іншого виміру, створеною дельфінами для збереження людства. Ця нова Земля — це місце, де продовжуються життя людей, які не пам'ятають про знищення оригінальної планети.
Останнє повідомлення
Артур, Фенчерч і Форд Префект вирушають до місця, де написано «Останнє повідомлення Бога створенню». Це місце стало туристичною атракцією. Там вони зустрічають Марвіна, андроїда, який через численні подорожі в часі став значно старшим за сам Всесвіт. Марвін читає повідомлення: «Вибачте за незручності», і, відчувши полегшення, помирає.
Земля і її місце у всесвіті
У цьому романі Земля виступає як символ непередбачуваності та абсурдності всесвіту. Її знищення і відновлення піднімає питання про сенс існування, випадковість і вплив на життя. Роман досліджує теми реальності, пам'яті та ідентичності, використовуючи гумор і сарказм для розкриття глибших філософських питань.
('Бувайте, та дякуємо за рибу Горизонти фантастики Дуґлас Адамс книга зміст')# Енциклопедія книги «Бувайте, та дякуємо за рибу»
Загальна інформація
«Бувайте, та дякуємо за рибу» — четверта книга в серії «Автостопом по галактиці» Дугласа Адамса, опублікована 9 листопада 1984 року. Це перший роман серії, написаний без адаптації радіоп’єси чи сценарію. Книга має 192 сторінки у британському виданні та 224 — у американському.
Сюжет
Після подій попередньої книги «Життя, всесвіт і все таке», Артур Дент несподівано опиняється на Землі, яку він вважав знищеною. Виявляється, що планета відновлена, а люди вважають її зникнення галюцинацією, спричиненою масовою істерією.
- Зустріч з Фенчерч: Артур знайомиться з Фенчерч, жінкою, яка пережила подібні переживання. Вони разом намагаються розгадати таємницю відновлення Землі та зникнення дельфінів.
- Подорож до Каліфорнії: Вони відвідують вченого Джона Ватсона, відомого як «Вонко розумний», який пояснює, що дельфіни покинули Землю перед її знищенням, а потім повернули її з паралельного всесвіту.
- Пошук останнього послання Бога: Артур, Фенчерч і Форд Префект вирушають до місця, де написано «Останнє послання Бога до його творіння», і зустрічають Марвіна, який допомагає їм прочитати його.
Герої
- Артур Дент — головний герой, який намагається зрозуміти, як він опинився на відновленій Землі.
- Фенчерч — жінка, яка пережила подібні переживання і разом з Артуром шукає відповіді.
- Форд Префект — старий друг Артура, який повертається на Землю, щоб дізнатися більше про її відновлення.
- Марвін — параноїдальний андроїд, який допомагає героям розшифрувати «Останнє послання Бога».
Теми та стиль
Книга має інший тон порівняно з попередніми частинами серії. Вона більше зосереджена на романтичних стосунках між Артуром і Фенчерч, а також на філософських питаннях про життя та всесвіт. Адамс використовує свій характерний гумор та іронію, щоб дослідити ці теми.
Важливі моменти
- Останнє послання Бога: «Ми вибачаємося за незручності» — це фраза, яка стає кульмінацією книги.
- Зникнення дельфінів: їх відхід перед знищенням Землі та повернення з паралельного всесвіту є центральною загадкою роману.
Вплив та адаптації
Книга була адаптована в радіоп’єсу, яка стала частиною «Третинної фази» серії. Вона також надихнула на створення однойменної пісні гурту A Perfect Circle, що вийшла у 2018 році.
, та дякуємо за риб## Відчуття та думки після прочитання книги «Бувайте, та дякуємо за рибу»
Повернення на Землю
Коли Артур Дент повертається на Землю після її знищення вогонями, я відчув ніби сам опинився вдома. Вулиці Лондона, знайомі кафе, звичні дощі — усе це виглядало так природно, ніби нічого й не сталося. Але зникаючі дельфіни, дивні галюцинації, які пережили люди, і загадкові чаші з написом «So Long and Thanks» — усе це ставало дедалі дивнішим.
Кохання, яке змінює все
Найбільше вразила історія кохання Артура та Фенчерч. Їхній політ над Лондоном, коли вони разом навчилися літати, — це не просто романтична сцена. Це момент, коли вони знаходять один одного серед хаосу всесвіту. Їхня здатність літати — це не просто фізичний акт, а метафора свободи, прийняття себе та іншого.
Втрата і надія
Фінал книги, де Марвін, робот з депресією, знаходить спокій, читаючи Боже Фінальне Повідомлення «Ми приносимо вибачення за незручності», залишив мене з відчуттям суму і водночас полегшення. Це нагадало, що навіть у найбільш безнадійних ситуаціях можна знайти мир.
Зміни у ставленні
Після цієї книги я замислився про те, як ми сприймаємо реальність. Чи справді ми живемо в оригінальній версії світу, чи це лише одна з численних копій? І чи важливо це, якщо ми здатні любити, літати і знаходити сенс у кожному дні?
("Бувайте, та дякуємо за рибу (Горизонти фантастики) Дуґлас Адамс сюжет")⚠️ Увага! Далі будуть спойлери щодо сюжету книги.
Повна історія книги "Бувайте, та дякуємо за рибу"
Повернення на Землю
Артур Дент, головний герой попередніх частин серії, несподівано опиняється на Землі, хоча вона мала бути знищена вогонами. Виявляється, що для землян це було всього лише колективною галюцинацією, і планета залишилася недоторканою. Однак усі дельфіни зникли безслідно.
Зустріч з Фенні
Артур знайомиться з жінкою на ім'я Фенні, яка стверджує, що під час масових галюцинацій вона мала осяяння, але не може згадати його зміст. Вона також повідомляє, що її ноги не торкаються землі, що наводить Артура на думку, що вона може бути пов'язана з його доісторичним минулим.
Пошуки відповіді
Разом з Фенні Артур вирушає до Каліфорнії, де зустрічає Джона Уотсона, який відмовився від свого імені та просить називати його "Медведем Здравомислячим". Він пояснює, що дельфіни, знаючи про майбутнє знищення Землі, покинули її, залишивши людям послання у вигляді чаші з написом "Всего хорошего, и спасибо за рыбу".
Відкриття та кульмінація
Фенні виявляється здатною літати, і разом з Артуром вони вирушають у космос, щоб знайти місце, де написано останнє послання Бога до своїх творінь. Там вони зустрічають Марвіна, старого робота, який через численні переміщення у часі став значно старшим за відомий вік Всесвіту. Він читає послання: "Ми приносимо вибачення за завдані незручності" і помирає, висловивши своє задоволення.
Завершення
Книга завершується спокійно, без великих потрясінь, але з глибоким філософським підтекстом. Артур і Фенні знаходять своє місце у новій реальності, де питання про сенс життя, Всесвіту і всього такого залишаються відкритими.