«По той бік серця» – ЮРІЙ СМОЛИЧ, АНАТОЛІЙ ІВЧЕНКО, ОЛЕКСІЙ ЧЕКАЛЬ

«По той бік серця» – ЮРІЙ СМОЛИЧ, АНАТОЛІЙ ІВЧЕНКО, ОЛЕКСІЙ ЧЕКАЛЬ

Зміст:

Yakaboo > Купити 350 грн
Prom.ua (WhisperBook) > Купити 362 грн
Prom.ua (Сказочный Сундук) > Купити 365 грн


По той бік серця — одна з найоригінальніших і найзагадковіших книг Юрія Смолича, яка поєднує в собі елементи пригодницького роману, філософської притчі та політичної алегорії. Цей твір, написаний у 1920-х роках, довгий час залишався маловідомим, але в 2025 році побачив світ у новому виданні від видавництва «Урбіно» в серії «Третій Харків».

Сюжет і структура

«По той бік серця» — це історія двох чоловіків, які мають однакове ім'я та прізвище, але абсолютно різні характери та долі. Їхні шляхи перетинаються на пароплаві, що прямує до Києва, і від цього моменту вони стають свідками та учасниками важливих історичних подій: більшовицького перевороту 1917 року, боротьби за незалежність України, еміграції до Берліна та повернення до Радянської України. Ці події розгортаються через призму особистих переживань героїв, що надає роману глибини та багатошаровості.

Теми та мотиви

Роман пронизаний темами ідентичності, подвійності та пошуку сенсу в умовах історичних катаклізмів. Двоє героїв, які мають однакове ім'я, але різні долі, символізують роздвоєність особистості та складність вибору в умовах тоталітарного режиму. Через їхні пригоди автор досліджує питання морального вибору, патріотизму та зради, а також показує, як історія впливає на індивідуальну свідомість.

Стиль та особливості

Юрій Смолич використовує в романі елементи гротеску та іронії, що надає твору особливого колориту. Його стиль поєднує реалістичні описи з фантастичними елементами, створюючи атмосферу сюрреалізму та абсурду. Це дозволяє читачеві переглядати історичні події через призму особистих переживань героїв, що робить роман не лише історичним, але й психологічним дослідженням.

Біографія автора

Юрій Смолич (1900–1966) — український письменник, один із представників «розстріляного відродження». Його творчість відзначалася глибоким патріотизмом та прагненням до національного відродження. Однак через політичні репресії та заборону його творів багато років його ім'я було забуте. Відновлення його творчості в сучасній українській літературі є важливим кроком у збереженні національної пам'яті та культурної спадщини.

Висновок

«По той бік серця» — це книга для тих, хто цікавиться історією України, її культурною спадщиною та психологічними аспектами особистості в умовах історичних потрясінь. Цей роман не лише розповідає про минуле, але й ставить питання, які залишаються актуальними й сьогодні: хто ми є, як ми реагуємо на виклики часу та як історія формує нашу ідентичність.

⚠️ Попередження про спойлери

У цьому розділі можуть бути розкриті ключові моменти сюжету.

Спойлери

У фіналі роману один із героїв гине, що символізує неминучість жертв у боротьбі за ідеали. Це ставить під сумнів питання про те, чи можна досягти мети, не втрачаючи своєї людяності. Автор залишає читача з відкритим питанням: чи можна перемогти в боротьбі за правду, не зрадивши себе?


Що ховається за рядками книги «По той бік серця»

Початкові враження

«По той бік серця» — це роман, який одразу привертає увагу своєю незвичайною концепцією. Двоє героїв з однаковими іменем та прізвищем, які протягом більше десяти років переживають спільні пригоди: від знайомства на пароплаві до Києва до загадкової загибелі. Вони проходять через більшовицький переворот 1917 року, служать у петлюрівській армії, емігрують до Берліна та повертаються до Радянської України, де їхні пригоди не менш химерні. Час від часу їх супроводжує й автор, який стає не епізодичним героєм власного роману.

Глибший погляд

Роман сповнений гротеску та іронії, що дозволяє читачеві відчути страх перед новою владою та тоталітарним майбутнім, яке от-от проявить себе в усій своїй хижості. Автор не може не захоплюватися індустріальним поступом, який, укупі з українізацією, створює ілюзію можливості побудови сильної та заможної України. Водночас, роман не містить критики українського націоналізму чи звеличення радянської влади, що робить його унікальним у своєму роді.

Приховані сенси

Твір багатошаровий, і за його гротескними та іронічними образами ховається глибокий страх перед новою владою та тоталітарним майбутнім. Автор через своїх героїв передає відчуття невизначеності та тривоги, які панували в суспільстві того часу. Водночас, роман показує, як індустріальний поступ та українізація створювали ілюзію можливості побудови сильної та заможної України, що виявляється лише тимчасовою мрією.

Основні ідеї книги

«По той бік серця» — це не просто історія про двох героїв, а глибоке дослідження того, як історичні події впливають на особисте життя та ідентичність людини. Роман показує, як людина може втратити себе в умовах змінюваних політичних режимів та як важливо зберігати свою сутність у будь-яких обставинах.


Вичерпний огляд понять книги «По той бік серця»

персонажі

У романі Юрія Смолича «По той бік серця» центральними постатями є два герої, які мають однакові ім'я та прізвище. Це створює цікаву ситуацію, де читач має розібратися, хто є хто. Їхні шляхи перетинаються в різних обставинах: від знайомства на пароплаві до Києва, через більшовицький переворот 1917 року, служби в армії Симона Петлюри, еміграції в Берліні та повернення до Радянської України. Ці персонажі проходять через численні випробування, що ставлять їх перед моральними та життєвими виборами.

ключові терміни, предмети та артефакти

  • Петлюрівська армія: Армія, очолювана Симоном Петлюрою, що боролася за незалежність України в період після Першої світової війни.

  • Еміграція в Берліні: Період, коли українські емігранти, зокрема військові та інтелігенція, оселялися в Берліні після поразки в боротьбі за незалежність.

  • Амністія та повернення до Радянської України: Після певного часу перебування за кордоном, деякі емігранти отримували амністію та поверталися до Радянської України, що часто призводило до складних ситуацій.

  • Гротеск та іронія: Літературні прийоми, що використовуються автором для створення комічних або абсурдних ситуацій, підкреслюючи абсурдність певних подій чи явищ.

  • Індустріальний поступ та українізація: Процеси, що відбувалися в Україні в період між двома світовими війнами, коли намагалися розвивати промисловість та підтримувати українську культуру.

сюжетні лінії

  1. Знайомство на пароплаві до Києва: Два герої зустрічаються під час подорожі до Києва, що стає початком їхніх спільних пригод.

  2. Більшовицький переворот 1917 року: Персонажі опиняються в епіцентрі подій, що змінюють хід історії України.

  3. Служба в петлюрівській армії: Вони приєднуються до армії Симона Петлюри, борючись за незалежність України.

  4. Еміграція в Берліні: Після поразки вони емігрують до Берліна, де стикаються з новими викликами та труднощами.

  5. Повернення до Радянської України: Отримавши амністію, герої повертаються додому, де їх чекають нові випробування.

важливі елементи сюжету

  • Моральні вибори персонажів: Протягом роману герої стикаються з численними ситуаціями, де їм доводиться обирати між власними переконаннями та обставинами.

  • Взаємини між героями: Їхні стосунки розвиваються від знайомства до глибокої дружби, що підкреслює важливість людських зв'язків у складні часи.

  • Історичний контекст: Події роману відбуваються на фоні важливих історичних змін в Україні, що додає глибини та реалістичності сюжету.

  • Літературні прийоми: Використання гротеску та іронії дозволяє автору підкреслити абсурдність деяких подій та ситуацій, додаючи роману особливого колориту.

Роман «По той бік серця» є багатошаровим твором, що поєднує історичні події з глибокими людськими переживаннями, створюючи неповторну атмосферу та залишаючи читача з багатьма роздумами.

Відчуття та думки після прочитання книги «По той бік серця»

«По той бік серця» — це роман, який не залишає байдужим. Він не просто розповідає історію, а змушує відчувати, переживати, замислюватися. Книга Юрія Смолича, видана у 2025 році, — це химерний твір, де два герої з однаковими іменами та прізвищами проходять через буремні події початку ХХ століття. Від знайомства на пароплаві до Києва до загибелі — хто з них?

Історія, що переплітається з реальністю

Цей роман — не просто вигадка. Він сплітає вигадані події з реальними історичними фактами: більшовицький переворот 1917 року, петлюрівська армія, еміграція в Берліні, повернення до Радянської України. Читач відчуває, як історія оживає на сторінках, як герої взаємодіють з реальними подіями та людьми того часу.

Гротеск, іронія та приховані страхи

Стиль написання Смолича — багатошаровий, сповнений гротеску та іронії. Але за цією іронією ховаються глибокі страхи перед новою владою та тоталітарним майбутнім. Автор не приховує своїх переживань щодо того, що може принести новий порядок, і це відчувається в кожному абзаці.

Пошук ілюзій і реальності

Незважаючи на всі труднощі, герої намагаються знайти своє місце в новому світі. Вони шукають ілюзію побудови сильної та заможної України, але реальність часто виявляється жорсткішою за будь-які мрії. Це постійне протистояння між бажанням і реальністю робить роман ще більш емоційно насиченим.

Автор як частина історії

Цікаво, що сам автор час від часу з'являється як персонаж у власному романі. Це не просто літературний прийом, а спосіб показати, як тісно переплітаються життя письменника та його твору, як історія стає частиною особистої долі.

Враження від прочитаного

«По той бік серця» — це не просто книга, це подорож у часі, емоційний досвід, який змушує задуматися про багато важливих речей. Це твір, який залишає слід у душі, змушує переосмислити багато аспектів життя та історії. Читання цієї книги — це не просто розвага, а справжній емоційний досвід.


Повна історія книги «По той бік серця»

«По той бік серця» — це химерний роман Юрія Смолича, написаний у 1930 році. У ньому розповідається про двох героїв, які мають однакове ім’я та прізвище, але є повними антиподами. Їхні шляхи перетинаються протягом понад десятка років, і вони переживають низку неймовірних подій. Від знайомства на пароплаві до Києва до загибелі — хто з них загине, залишається питанням.

Обидва герої проходять через більшовицький переворот 1917 року, зустрічаються в армії Симона Петлюри, емігрують до Берліна, а згодом повертаються до Радянської України за амністією. Їхні пригоди продовжуються і в новій країні, де вони стикаються з новими викликами та ситуаціями.

Час від часу в романі з’являється й сам автор, який не є епізодичним героєм, а активно бере участь у подіях. Твір багатошаровий, сповнений гротеску та іронії. За цими рисами ховаються глибші переживання, такі як страх перед новою владою та тоталітарним майбутнім, яке наближається. Водночас автор не може не захоплюватися індустріальним прогресом, який разом з українізацією створює ілюзію можливості побудови сильної та заможної України.

Після 1930 року роман «По той бік серця» більше не перевидавався.

Yakaboo > Купити 350 грн
Prom.ua (WhisperBook) > Купити 362 грн
Prom.ua (Сказочный Сундук) > Купити 365 грн

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *